Pessoal, como todos (ou quase todos) devem saber, nós temos parceria com o site Nachtkabarett.com. Por alguns problemas que estão afetando o servidor do dito site, o dono, Nick Kushner, pediu para que fizéssemos uma pequena mudança. Agora, ao invés dos artigos traduzidos ficarem hospedados aqui, no Mechanical Christ BR, vamos redirecionar diretamente para a parte que contém as traduções em Português do Nachtkabarett. Mas podem ficar despreocupados, as traduções são as mesmas e elas vão continuar, só não podem ficar mais aqui no site por motivos maiores.

Já fizemos toda a mudança e dá para conferir clicando aqui. Quando clicarem em "ler artigo" vocês vão ser redirecionados para a tradução colocada no Nachtkabarett.

Falando nisso, mais uma seção de lá está prestes a ter todas as traduções concluídas, então logo mais vocês terão artigos novos para ler. Fiquem ligados!

Lembram dessa foto que o Manson postou no MySpace há uns meses? Então, faz parte do episódio em que ele aparece na série Tim & Eric Show, que foi ao ar ontem como havíamos informado. Veja agora o vídeo; hilário!

De acordo com o twitter @ericwareheim, o Manson vai aparecer no episódio 505, "Crows" da série Americana Tim and Eric Show. O episódio vai ao ar hoje, 28/03/2010 no Adult Swin. Abaixo está o texto completo com a chamada:

ESSE DOMINGO! 28/03/2010 EPISÓDIO 505 - "CROWS" Cinco finalmente desenvolve um produto que ajuda amigos homens a se observarem enquanto dormem. Os Payanus Brothers lançam um novo single. (Elenco estrelando: John Ennis, Michael Gross, Marilyn Manson, Jerry Penacoli, Bob Odenkirk, Rainn Wilson)

Fonte: @mansonwiki

Mais um vídeo foi colocado no nosso canal do Youtube. É a entrevista que o Manson concedeu ao apresentador Billy O'Reilly na Fox em 2001. Assista abaixo:

Muito em breve colocaremos no ar a entrevista com o Chris, fiquem ligados!

Nós costumamos postar apenas notícias dos membros atuais. Porém, hoje vamos abrir uma excessão porque, depois de três anos, pela primeira vez temos uma entrevista com o Pogo após ele ter deixado a banda. Para sermos mais breves, vamos colocar só a parte que ele fala sobre o Manson. Confira abaixo:
 

Quanto tempo você esteve com o Manson?

Estive com ele desde 1989. Estive com uma banda. Eu estava lá antes de, na verdade, ser uma banda. Ele me levava a shows depois que me formei na faculdade em 1988. íamos assistir essa banda que ele gostava. Eu sentaria e assistiria esses shows e diria "Esses caras são horríveis, podemos fazer melhor que isso." Em Gainesville, Flórida, por ser uma cidade universitária, há várias bandas muito boas ao vivo. Cidades universitárias sempre tiveram ótimas bandas, mas elas acabavam assim que todo mundo se formava. A coisa é, no Sul da Flórida havia essa comunidade rock que era demodê e horrível. Eles cultivavam essa coisa do rock dos anos 80 e essa merda toda. Manson e eu estávamos tipo "Podemos fazer melhor que isso." Começamos o caminho tentando ser uma banda ao vivo e fazer bons shows. Sempre fomos conhecidos mais como um conjunto de entretenimento do que músicos. Sempre fiz analogia de que nos chamar de músicos é como chapar uma stripper de bailarina. Não estou dizendo que as duas são dançarinas e não estou dizendo que as duas não são divertidas de se ver. Só estou dizendo que uma é mais uma entretainer e outra é mais uma dançarina profissional. Então, estando com o Marilyn Manson, somos strippers. Não somos bailarinas, não é o Rush.
 

Quando você deixou a banda?

Tecnicamente foi em 2007.
 

Você quer falar sobre por que você saiu?

Você sabe, com a coisa do processo. Não tenho certeza sobre o que podemos falar porque ainda há um debate sobre se eu deixei ou fui demitido porque, tecnicamente, eu era um parceiro. Ele tentou dizer que eu era um empregado e tentou me demitir. Você não pode fazer isso com um parceiro, então esses são os três anos sobre o que os processos foram.
 

Bem, há histórias lá fora e acho que as pessoas já formaram suas opiniões.

Eles têm o direito de fazer isso. Não vou mudar por causa disso e não vou rebaixar o Manson. Desejo o melhor para ele, mas acho que ele foi muito além da música, para ser honesto. Ele queria atuar mais, pintar e todas essas outras coisas. Acho que ele meio que esqueceu, como na "Lunchbox," de querer ser um rockstar. Você não pode servir a dois mestres. Todo músico quer ser um ator, de qualquer maneira, e todo ator quer ser um músico. É a clássica tacada-dupla de Hollywood. Sim, é só uma daquelas coisas. Não posso entrar no cérebro dele, mas acho que ele ficou um pouco rodeado demais pelo "sim-senhor" e pessoas que estavam tentando apresentá-lo de uma maneira Hollywoodiana e tentando tirá-lo da música. De um jeito estranho, porque viemos da Flórida, estávamos fora de toda essa cena do entretenimento, onde todo mundo gosta de puxar seu saco.

 

No mais, o Pogo fala sobre o que ele está fazendo atualmente, que é trabalhar com produção musical na Faultline Productions e, em breve, sairá um disco.

Para ler a entrevista na íntegra (em Inglês), basta clicar aqui.

página: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156 | 157 | 158 | 159 | 160 | 161 | 162 | 163 | 164 | 165 | 166 | 167 | 168 | 169 | 170 | 171 | 172 | 173 | 174 | 175 | 176 | 177 | 178 | 179 | 180 | 181 | 182 | 183 | 184 | 185 | 186 | 187 | 188 | 189 | 190 | 191 | 192 | 193 | 194 | 195 | 196 | 197 | 198 | 199 | 200 | 201 | 202 | 203 | 204 | 205 | 206 | 207 | 208 | 209 | 210 | 211 | 212 | 213 | 214 | 215 | 216 | 217 | 218 | 219 | 220 | 221 | 222 | 223 | 224 | 225 | 226 | 227 | 228 | 229 | 230 | 231 | 232 | 233 | 234 | 235 | 236 | 237 | 238 | 239 | 240 | 241 | 242 | 243 | 244 | 245 | 246 | 247 | 248 | 249 | 250 | 251 | 252 | 253 | 254 | 255 | 256 | 257 | 258 | 259 | 260 | 261 | 262 | 263 | 264 | 265 | 266 | 267 | 268 | 269 | 270 | 271 | 272 |









14.11 @ Annexet
15.11 @ Hal 14
16.11 @ Sporthalle
18.11 @ Zenith
19.11 @ Tip Sport Arena
20.11 @ Gasometer
22.11 @ Pala Alpitour
23.11 @ Samsung Hall
25.11 @ Velodrom - UFO
29.11 @ Mitsubishi Electric Halle
[ ver mais ]

Marilyn Manson - Prêmio de Ícone pela Alternative Press (2016) Third Day of a Seven Day BingeThe Mephistopheles of Los AngelesManson fala sobre o ”The Pale Emperor” (2015)Manson dá suas impressões sobre o Natal (2014) Deep Six


ver +

facebook.com/marilynmanson
marilynmanson.com
twitter.com/marilynmanson


2008 - 2017 ® Marilyn Manson Brasil | Todos os Direitos Reservados